I'd like to see the new "C SUV" due out in 2016. I'd also like to see the new "Grand Wagoneer" due out in 2018. A little more lift, turbo, standard transmission for the Tigershark engine and a wider stance on the Renegade "could" put it in the "rallyfighter" category. A small UTE pickup, both 2 and 4 wheel drive would be a nice addition. A full size pickup would be nice, but goes into direct competition with RAM. So I don't think that will ever happen. But it would be nice.
I didn't include "more suvs" because I already feel they are going for too many as the c segment is trying to be wedged into literally 6 inches of vehicle difference between renegade and cherokee, which strikes me as a bad plan. Wagoneer, if they think the sales are there for bigger, then it makes sense. Regardless, neither really broadens their market to bring in customers that aren't already potentially shopping them. They just, at best, make a better sales pitch to those customers.
Something car like by off-roady cool, and something pickup like are segments where they could be wooing folks who aren't necessarily cross shopping SUVs.
As for turning renegade into the rally fighter class. The rally fighter is a specific car. Probably the only thing on four wheels you could add to the lineup that the "it's not a wrangler WAAAAAAAHHHH" people would have to shut their mouths about, because their modded wrangler isn't doing what it does. A 50 state street legal version of it would definitely be a halo car ala the vette or NSX or similar.
http://localmotors.com/rallyfighter/
It's a fair bit of madness perched on four wheels.
I didn't say it was realistic or necessarily profitable, but it is a niche they could capture without tranishing the brand I suspect. Make money doing it? no idea. Build a MUCH more sane mini rally like vehicle that's mroe car like that basks in the halo though? That could make money.
Also, and I don't know if the market's potential for profitability is there, or if any company is in the position to be acquired, but they could also expand into motorcycles, quads, side by sides, etc. Kind of like volkswagen audi picking up ducati, but more off-roady. FOr motorcycles, I would think something like KTM: motocross, supermoto, dual sports and adventure riding. quads and side by sides I think the match is self explanatory.